what we do best (picture heavy)

gestern waren wir wieder in roermond. ihr fragt euch vielleicht wer ist wir? was haben “wir” dort gemacht ? es folgt roermond in bildern :

yesterday we went to roermond in the netherlands.  maybe you wonder who is we? what did “we” do there? here´s roermond in pictures:

wir: meine freundin elke und ich / we: my friend elke and me

diesmal war noch elke´s tochter lilli mit/ elke´s daughter lilli


mein sohn luke wollte diesmal auch mit nach roermond/ my son luke accompanied us to roermond


…und elke´s schwester ute/ …just as elke´s sister ute

wir machten was wir am besten können: kuchen essen und cappuccino trinken/ we did what we do best: have a cappuccino and some cake

was wir noch am besten können; shoppen/ what we also do best: shopping…

…und posen /pose 


…und viel lachen/ also laugh a a lot

…glücklich sein/ be happy


…albern sein/ be silly

the end
 ( btw i´m wearing a ring i just bought ;)…)

Teilen:

10 Kommentare

  1. The Girl with the Coffee
    8. Juni 2012 / 9:02 pm

    Superschöne Bilder, man sieht euch den Spaß total an!Viele Grüße, Katja

    • Dorota
      9. Juni 2012 / 6:59 pm

      dnake katja, so ein frauent ag ist auch was tolles!

  2. Melissa88Senick
    8. Juni 2012 / 11:32 pm

    Fun pics are the best. 🙂

    • Dorota
      9. Juni 2012 / 7:00 pm

      hehe, i know, so much fun!

  3. TheFashionvictim67
    9. Juni 2012 / 9:42 am

    Schöne Bilder, Dein sohn sieht dir ja sehr ähnlich. Hoffe ihr hattet shoppingerfolg!LG

    • Dorota
      9. Juni 2012 / 7:00 pm

      luke is mein klon ;)ja, wir haben viel deko zeug für zu hause gekauft, holländer haben so tolle sachen!

  4. Anonym
    9. Juni 2012 / 2:11 pm

    Wie alt ist denn Lilli?( Also, wenn du das sagen möchtest/ darfst?)Ich seh sie immer auf dem Blog ihrer Mutter, kann ihr Alter aber überhaupt nicht einschätzen:))

    • Dorota
      9. Juni 2012 / 7:01 pm

      sie ist 18 und wird dieses jahr 19!

  5. About
    9. Juni 2012 / 6:10 pm

    Dorota, ale rosnie ci przystojniak !!!

    • Dorota
      9. Juni 2012 / 7:05 pm

      haha, dziekuje

Kommentar verfassen