plazing, smazing ;)

Sonntag, 29. Juli 2012



bikini and shirt: h&m






-->
plazing smazing ist polnisch und bedeutet soviel wie am strand braten. und genau das machen wir auch. und kalorien verbrennen mit schwimmen weil wir uns ja doch nicht von all den boulangeries und patisseries fernhalten können, le seufz... ;) mein neuer favorit nach dem baguette épi ist das baguette mais...

plazing smazing is polish and it means something like frying on the beach. and this is exactly what we do every day. oh, and also trying to burn as much calories as possible with swimming because we really can´t stay away from all the boulangeries and patisseries, le sigh...;) my new favorite just right after the baguette épi is the baguette mais...

12 Kommentare

  1. Wow, du und der Strand - das sieht alles super schön aus!! Mehr Urlaubsfeeling geht ja kaum!
    Viele Grüße, Katja

    AntwortenLöschen
  2. Hey, how do you stay in shape? healthy eating or more exercise routine??! love your blog

    AntwortenLöschen
  3. Also ich muss dir mal ein ganz großes Kompliment aussprechen. Eine tolle Figur, und das noch nach zwei Kinder.
    Wie sagt man so schön auf "Neu-Deutsch" - RESPEKT!

    AntwortenLöschen
  4. holaaa, eine strandnixe!? wow. und jetzt klick ich ganz neidisch weg! *ääätsch* :D

    AntwortenLöschen
  5. Kurde, Dorcia, jak ja bym chciała mieć mały brzuch i duży biust - jak Ty! A mam odwrotnie:))))

    AntwortenLöschen
  6. Wow - you look amazing. Deeply jealous but I deserve my tummy - penance for all the bagels I eat.

    AntwortenLöschen
  7. Also auch von mir: Respekt, diese Hammer Figur nach 2 Kiddies!! Du siehst fantastisch aus!
    Geniesst den Urlaub noch! Viel Spass
    LG Pearl

    AntwortenLöschen
  8. hammerfigur...ab heute esse nix mehr :-)

    AntwortenLöschen
  9. ...ab heute esse ich nix mehr...sollte es heissen!!!

    AntwortenLöschen
  10. Wow...kann mich nur anschließen - Hammer!!! Dein Mann ist sicher superstolz auf seine hübsche, schlanke, trainierte Frau <3
    Ich hab noch vier Wochen bis zum Urlaub:) Leider macht mein Ballett auch Ferien, da heißt es inneren Schweinehund überwinden und zuhause für mich üben:(
    Liebe Grüße
    Twiggy

    AntwortenLöschen
  11. Suuuuuuper! już tęsknie za słońcem! ;-)

    AntwortenLöschen